Якын — это степень конвертации декларируемых убеждений в реальное ощущение и практику.
***
Имам аль-Газали сказал: «Запретная пища — это яд, который разрушает религию человека».[1]
***
Очень многие люди осознают порочность какого-то поведения лишь тогда, когда с ними поступают точно также, а когда они так поступали по отношению к окружающим, то все казалось само собой разумеющимся.
***
Амр ибн аль-Ас (да будет доволен им Аллах) сказал: «Умный человек это не тот, кто может отличить добро от зла, а тот, кто может выбрать наименьшее из двух зол».[2]
***
Ибн Аббас (да будет доволен Аллах ими обоими) отвечал на все вопросы, которые ему задавали, а ибн Умар (да будет доволен ими обоими Аллах) большинство вопросов оставлял без ответа.[3]
Имам Абу Ханифа (да помилует его Аллах) последовал первому примеру, а имам Малик (да помилует его Аллах) — второму.
***
Передается, что Кааб аль-Ахбар сказал: «Заплакать от страха перед Аллахом любимее мне, чем отдать милостыню весом в свое тело».[4]
***
Если при переводе текста пересказ понятнее, чем точный перевод, то лучше пересказать.
***
Одна из отличительный черт батынитов заключается в то, что что они требуют от своих адептов не игнорировать изъяны своей секты, а воспринимать их как добродетель.
***
Мутарриф ибн Абдуллах сказал: «Чтобы Всевышний Аллах в Судный день спросил меня: “Почему ты не сделал это?” любимее мне, чем Его вопрос: “Зачем ты это сделал?”». [5]
[1] «Ихья», 2/114.
[2] Сияр, 3/74.
[3] Сиря, 3/222.
[4] Сияр, 3/491.
[5] Сияр, 4/190.